Thursday, February 11, 2010

Yang Maha Satu. (The One??)

Qiao Hua: ".... Betapa saya bermimpi tentang seorang pendekar yang bersedia maju ke depan, berdiri tegak membela ketidak adilan." (14 Blades)

唯天下至聖,
為能聰明睿知,足以有臨也;
寬裕溫柔,足以有容也;
發強剛毅,足以有執也;
齊莊中正,足以有敬也;
文理密察,足以有別也

....
It is only he, possessed of all sagely qualities that can exist under heaven,
who shows himself quick in apprehension, clear indiscernment, of far-reaching intelligence, and all-embracing knowledge, fitted to exercise rule;
magnanimous, generous, benign, and mild, fitted to exercise forbearance;
impulsive, energetic, firm, and enduring, fitted to maintain a firm hold;
self-adjusted, grave, never swerving from the Mean, and correct, fitted to command reverence; accomplished, distinctive, concentrative, and searching, fitted to exercise discrimination.
....


Sebagai "Yang Maha Satu" di dunia,
Ia cepat dalam penguasaan permasalahan, jernih dalam pemahaman, kecerdasan yang menjangkau jauh, dan pengetahuan yang menyeluruh, sesuai ia untuk memimpin.
Besar jiwa, murah hati, ramah dan lembut, sesuai ia untuk mengayomi.
Mengambil inisiatif, bersemangat tinggi, keras kemauan, dan tahan uji, sesuai ia untuk melaksanakan pekerjaan besar.
Mengoreksi diri, penuh kehati-hatian, tidak pernah menyimpang dari kepantasan, jujur, sesuai ia untuk menjadi panutan.
(menguasai) Dekoratif maupun substantif, (=luar dan dalam, perasaan maupun logika, ) meneliti hingga yang paling detail, mampu ia untuk menguraikan segala masalah.

Pendekarkah ia ??
....